Не найдётся у кого-нибудь muttrc для mail.yandex? Или ссылки на нормальное руководство.
Ухрюкаться можно, пока разберёшься.